Just wanted to share this noob trick I figured out, since I found this problem frustrating and couldn't really find any simple solutions. This is what I figured out:
1) Open a new scene
2) Add an empty Node2D
3) Attach a script, calling your save function in _ready()
4) Run the scene
That should update your save file with the new attributes.