The Scroll Container's Scroll Horizontal Enabled and Scroll Vertical Enabled properties determine whether those scroll bars are visible. A ScrollBar's visible property is present in its ancestor class CanvasItem.
The _h_scroll and _v_scroll ScrollBar nodes are present in the Remote tab of the Scene Dock while the game is running. Apparently those nodes are created at runtime.